В Стране восходящего солнца Рождество принято отмечать 25 декабря, как и в Америке. Вместе с тем, праздник здесь не имеет ярко выраженного религиозного окраса. Лишь малый процент семей ходит в католические церкви на праздничные службы. Остальные просто наслаждаются возможностью отдохнуть, увидеться с родственниками и обменяться подарками.
Основные события происходят еще за день до наступления Рождества, то есть, 24 декабря. В этот день практически по всем телевизионным каналам можно увидеть специальные рождественские выпуски любимых программ. А еще показывают многочисленные фильмы и мультики, посвященные Рождеству.
Канун праздника также ассоциируется у местных жителей с парадами, вечеринками, яркими фейерверками. Можно сказать, что на недолгий временной промежуток вся Япония превращается в один большой карнавал с рождественским колоритом.
История Рождества в Японии
Все началось не так уж и давно – в декабре 1904 года. Именно тогда на входе в один из универмагов Токио была впервые установлена украшенная елка. Считается, что именно она положила начало традиции отмечать Рождество.
Тем не менее, еще в середине прошлого столетия 24 и 25 декабря были для большинства японцев самыми обычными днями. Но постоянно сближение с Западом и глобализация мира сделали Рождество по-настоящему популярным и здесь.
Теперь местные дети тоже бегут по утрам к елке, чтобы распаковать подарки, а взрослые покупают открытки и делают семейные портреты в красивых свитерах, чтобы потом отправить снимки ближайшим родственникам.
Рождество как красочный фестиваль
В детстве мы верили, что если будем весь год хорошо себя вести, то в рождественскую ночь получим подарок от Санта-Клауса, и утром 25 декабря – ведь в Японии отмечают католическое Рождество – страшно радовались обнаруженному под подушкой долгожданному подарку. А сколько же нам было лет, когда мы вдруг осознали, что на самом деле эти подарки покупали для нас родители?
В Японии праздничное настроение гораздо больше ощущается не в само Рождество, а в канун Рождества, вечером 24 декабря. Песня Ямаситы Тацуро, которая так и называется «Канун Рождества», вот уже 29 лет подряд неизменно попадает в хит-парады. По телевидению по всем каналам идут рождественские спецвыпуски, и обязательно транслируется фильм под названием «Рождество». В токийском Диснейленде и Universal Studios Japan в Осаке проводятся рождественские парады, фейерверки и множество других специальных мероприятий.
В отличие от христианских стран, где Рождество – это государственный, и прежде всего религиозный праздник, в Японии религиозная составляющая Рождества практически незаметна – этот праздник больше похож на красочный фестиваль, сродни традиционным японским о-мацури. Празднование Рождества в Японии не связано с рождением Иисуса Христа и существует вне библейского контекста, на рождественскую службу ходят только христиане.
В Японии насчитывается около 1,9 млн христиан, что составляет немногим более 1% от общего количества последователей разных религий (по данным ежегодника «Религия» Японского Агентства по делам культуры). Но Рождество, которое в современной Японии называется Курисумасу, любят все, а не одни лишь только христиане. В декабре 1904 года на входе в универмаг «Мэйдзия», расположенный на Гиндзе, появилась нарядная рождественская елка – считается, что именно это событие стало одним из первых шагов на пути популяризации Курисумасу в Японии. В наши дни с приходом декабря многие ставят елки у себя дома, повсюду зажигаются праздничные гирлянды из лампочек, в магазинах продаются елочные игрушки и другие товары к Рождеству. В крупных городах устраивается специальная рождественская иллюминация; улицы, площади и парки сияют рождественским убранством.
Девочка украшает ёлку к Рождеству
С кем празднуют Рождество японцы
Далеко не все люди отмечают Рождество вместе с семьей. Взрослые дети, например, обычно не ездят к родителям. Они предпочитают отправиться на вечеринку или устроить себе романтический ужин в компании любимого человека.
Важный нюанс ситуации придает тот факт, что 25 декабря – это рабочий день. То есть, отпраздновав канун Рождества, утром нужно идти на работу и выполнять свои обязанности. Это заставляет несколько раз подумать, прежде чем ввязываться в какую-нибудь авантюру.
История
Японская рождественская открытка 1914 года. Канун Рождества 1967 года в токийской церкви Томидзака с переодеванием в пастухов — героев евангельской истории — и в овечек.
Первое зарегистрированное публичное рождественское христианское богослужение в Японии было проведено в 1552 году португальскими миссионерами-иезуитами в префектуре Ямагути. Некоторые считают, что официально неучтённые торжества проводились и до этой даты, начиная с 1549 года, когда святой Франциск Ксаверий высадился на японскую землю. Этот исторический факт оказался в центре внимания в 1991 году, когда собор св. Ксаверия в Ямагути был уничтожен пожаром и вновь отстроен к 1998 году, в честь чего на Рождество 1997 года был проведён фестиваль, который с тех пор стал традиционным. В 1999 году у реки были посажены ели, как символ родины японского Рождества. С декабря 2009 года город Ямагути получил второе, английское, наименование «Christmas City» (Рождественский град).
В 1612 году христианство по политическим причинам было запрещено по всей Японии. Тем не менее, небольшой анклав «Какурэ Кириситан» («тайные христиане»), продолжал совершать подпольные рождественские богослужения в течение последующих 250 лет, пока христианство не было вновь легализовано. На голландцев гонения не распространялись, и они в своём кругу праздновали Рождество в местах проживания: в районе Ураками на севере Нагасаки, и на небольшом острове Дэдзима, где местные жители окрестили его «голландским Новым годом»[1].
В 1854 году границы Японии открылись для иноземцев, и, под влиянием США, праздник Рождества стал проводиться открыто. В 1860 году рождественский вечер отмечался в резиденции прусского посланника, а в 1873 году был снят запрет на свободу исповедания христианства японцами. В конце XIX века универмаг Марудзэн ввёл новую услугу — распродажа рождественских подарков и ёлочных украшений для туристов и иностранных служащих, но среди самих японцев эти распродажи также завоевали популярность. Появилась традиция выпечки тортов и изготовления искусственных ёлок. В начале 1920-х годов в парках Токио и в отеле «Тэйкоку» на 25 декабря стали устраиваться массовые вечеринки[1].
После кратковременного запрета празднования Рождества под страхом тюрьмы в 1930—1940-х годах милитаристским правительством Японии, в 1950—1960-х годах традиция отмечать Рождество вновь завоёвывает популярность благодаря растущей экономике и влиянию американского телевидения, и в 1970-х годах становится общераспространённым семейным торжеством с романтическим уклоном[1].
Что происходит на улицах на Рождество
Лучше всего дух Рождества чувствуется, как ни странно, в торговых кварталах. Сотрудники бутиков украшают свои витрины и выставляют нарядные елки. Делается это не только из любви к празднику, сколько из желания привлечь покупателей и увеличить прибыль. Но выглядит все в любом случае очень красиво.
В ресторанах и кафе можно увидеть специальное рождественское меню, а в некоторых заведениях проводятся концерты, в которых принимают участие звезды местной эстрады. Билет на такое мероприятие может стоить 40-50 тысяч иен.
Но есть и бесплатные уличные шоу. Там редко можно встретить знаменитостей, но это не делает их хуже. Напротив, именно на улицах полно жонглеров, акробатов и других артистов, способных удивить публику своими выступлениями.
Канун Рождества – самый романтичный вечер в году?
В христианских странах Рождество, как правило, отмечают дома в кругу семьи. А в Японии семейным праздником по традиции считается не Рождество, а Новый год, О-сёгацу.
Рождество в Японии проводят либо с друзьями, либо с любимым человеком, этот праздник ассоциируется с веселой и шумной вечеринкой или романтической встречей один на один. А так как само Рождество в Японии – это рабочий день, то все самое интересное происходит накануне вечером. Именно поэтому канун Рождества считается более романтическим и праздничным днем, чем само Рождество. На Рождество не принято дарить подарки. Два исключения из правил: подарки родителей маленьким детям и обмен подарками между влюбленными. Вообще для влюбленных Рождество – это важный праздник, сравнимый с Днем Рождения или с годовщиной знакомства, или даже свадьбы.
Каждый уважающий себя бизнес, даже самый маленький, вступает в рождественскую «торговую войну», пытаясь завоевать внимание покупателей: в витринах магазинов выставлены особые рождественские товары, в ресторанах действует специальное рождественское меню, в крупных гостиницах при участии модных эстрадных артистов проводятся праздничные вечерние шоу, в которых можно принять участие за 40-50 тысяч йен. Надо ли говорить, что отели и рёканы (японские традиционные гостевые дома) забиты под завязку, так что если в Рождество вы планируете ночевать не дома, а в гостинице – стоит позаботиться о ночлеге заблаговременно.
Рождественская иллюминация Маруноути в Токио
Рождественские угощения
Если в Америке традиционным рождественским блюдом является индейка, то в Японии в этой роли выступает курица. Найти ее в магазине хотя бы за день до праздника практически невозможно. Поэтому японцы стараются купить все заранее. Есть даже специальные наборы, где помимо куриной тушки есть специи и другие ингредиенты, которые понадобятся в процессе приготовления.
Обожают в Стране восходящего солнца и Курисумасу-кэки – бисквитный торт, украшенный пышной шапкой из взбитых сливок. Сверху также часто укладывают ягоды клубники, а еще одним популярным украшением являются сахарные фигурки в форме елок.
Примечания
- ↑ 1234567891011
Как принято праздновать Рождество в Японии, традиции: как отмечают Рождество в Японии - ↑ 1234567Валерий Иванов
«Курисумасу или Рождество по-японски», — www.ivanov-v.ru (15.12.2010) - ↑ 1 2 3 4А. Лазарев
«Рождество в Японии. Искусство дарения» // Журнал «Япония сегодня», № 12 2003 - ↑ 1234
(англ.)
Shizuko Mishima
«Christmas in Japan», Japan travel section of About.com., 27.1.2010 - ↑ 1234
Рождество в Японии, — www.openjapan.ru - (англ.) Whipp, Lindsay
«All Japan wants for Christmas is Kentucky Fried Chicken». Financial Times, 19.12.2010 - Православное Рождество в Японии, интервью со священником Николаем Дмитриевым (25.12.2011)
После Рождества
Как только заканчивается Рождество, начинается активная подготовка к Новому году. На место елок приходят симэкадзари (национальные украшения-обереги), меняется оформление витрин магазинов, появляется новая реклама. Несмотря на растущую популярность Рождества, Новый год в Японии все еще любят сильнее и отмечают с большим размахом.
На заметку: не знаете, что подарить своей девушке? Если она увлекается спортом, то по достоинству оценит кроссовки, выбрать и приобрести которые можно по ссылке https://creamstore.com.ua/krossovki. Самое главное, заранее выясните размер её ноги и любимый цвет.
<�Всё, что вы хотели знать о праздновании Нового года в Японии
Новый Год в Японии: традиции празднования>
На смену Рождеству приходит Новый год О-сёгацу
В Японии с давних пор принято праздновать Новый год. Празднование длится либо неделю (с первого по седьмое января), либо две (с первого по пятнадцатое января), этот период называется по японски сёгацу (начало года). В общих чертах отметив Рождество, японцы, как только наступает 26 декабря, тут же переходят в «новогодний режим». Рождественские елки у дверей уступают место новогодним украшениям-оберегам симэкадзари, витрины магазинов и торговых центров тоже преображаются в одну ночь. Вслед за кануном нового года (яп. Оомисока) наступает Новый год (яп. О-сёгацу), вереница сезонных праздников не заканчивается.
Фотография к заголовку: Праздничный торт, украшенный взбитыми сливками и клубникой.
LiveInternetLiveInternet
Цитата сообщения Булгакова_Татьяна
Прочитать целикомВ свой цитатник или сообщество!
РОЖДЕСТВО В ЯПОНИИ
Украшения к Новому Году в Японском стиле
Рождество в Японии отмечают, но совсем не так как это принято делать в христианских странах. Японское Рождество скорее напоминает День Святого Валентина, чем главный и столь дорогой праздник для христиан всего мира. Государственные религии в Японии – буддизм и синтоизм, и лишь небольшой процент населения исповедует христианство.
Новогоднее украшение в Японском стиле
Но, как известно, японцы – большие любители празднеств и фестивалей, и Рождество для японцев – лишняя возможность весело провести время. Но праздник носит скорее коммерческий характер и в него не вкладывают никакого религиозного смысла. Основное празднование сосредоточено вокруг Сочельника.
Более важный день для всех японцев — 23 декабря,национальный праздник — День рождения нынешнего императора Акихито. В этот день тысячи японцев соберутся возле императорского дворца в Токио, чтобы приветствовать своего императора и передать ему свои искренние поздравления.
Японцы отпразднуют Канун Рождества в узком кругу близких людей. Как правило, вечером, возвращаясь с работы, отец семейства зайдет за покупками в магазин и купит «рождественский пирог», который будет главным блюдом на японском столе в этот вечер, как и «рождественская курица», вместо традиционной на Западе индейки. Многие японцы абсолютно уверены, что главное рождественское блюдо – жареная курица, не без участия американской сети быстрого питания «Kentucky Fried Chicken» (жареные цыплята из Кентукки), развернувшей в Японии блестящую рекламную компанию.
Новогоднее украшение в Японском стиле
Все магазины 25 декабря скидывают цены на «рождественские пироги», что привело к забавному выражению, бытующему в японском обществе. «Рождественские пироги» достигли своего брачного возраста, и серьезные скидки буквально требуют, чтобы они вышли замуж после своего двадцатипятилетия». У многих японцев будет рождественская елка в западном стиле и рождественские подарки. Подарки дарят родители маленьким деткам, которые считают, что их привез заграничный Санта-сан. Но как только дети перестают верить в существование реального Санта Куросу, подарков они не получают. Канун Рождества в Японии – пора свиданий. Молодые люди, которые решили в будущем связать свою жизнь, проводят Сочельник в романтической обстановке. Для этого, они заранее заказывают столик в ресторане или бронируют место в гостинице, излагая при этом свои возможные фантазии хозяину заведения. Они обмениваются символическими подарками – игрушками, цветами, шарфиками, украшениями.
Украшения к Новому году в Японском стиле
Взрослые пары в этот вечер часто предпочитают пойти в театр или на концерт. И цены на билеты, надо сказать, в эти дни достаточно высокие. Хотя, в последнее время заметна тенденция за несколько недель до католического рождества в японских магазинах активно рекламировать многие товары, именно, под «рождественской маркой». В магазинах много замечательно оформленных подарков для женщин и мужчин, но особенно для детей!
История Иисуса Христа, рожденного в яслях, очень нравится японским девочкам. А сцена Рождества, в которой Иисус находится в колыбели, вызывает неподдельный восторг. Часто, они, вообще, видят колыбель впервые, так как японские дети не спят в люльках.
