Главная » Как выбрать » Красивые и популярные японские фамилии для девушек
В Японии важно, чтобы у девушек и женщин было красивое сочетание имени и фамилии. У них существует специальная научная сфера, которая занимается данным вопросом.
С самого рождения они достаточно тщательно продумывают имя для девочки, чтобы оно идеально подходило к фамилии, но при этом несло в себе интересный смысл.
При подборе красивых японских женских фамилий и имен стоит продумать все до мелочей. Для начала стоит изучить их значение, происхождение, историю.
При выборе обязательно учитывается характер девушки, ее поведение, привычки.
Значение японских фамилий
Девушки всегда хотят быть яркими, необычными, привлекать внимание парней и при этом оставаться для них загадкой.
Хорошим вариантом для создания выразительного образа служит необычная фамилия. Для этого можно обратиться к японским инициалам.
В Японии к фамилии относятся достаточно трепетно. Обычно она имеет определенное значение, служит символом рода.
Народ знает всех родственников на несколько поколений назад, мало того, они знают, откуда произошла их фамилия и почему именно она стала им принадлежать.
Стоит отметить! Фамилия – это наследственное именование рода. Она передается от отца к детям, а точнее сыновьям. В Японии жены всегда берут фамилию мужа.
Если вы хотите заменить фамилию или вас интересуют инициалы других народов, а именно Японии.
Тогда стоит рассмотреть популярные варианты и их значения:
Фамилия | Значение |
Сато | Помощник |
Судзуки | Колокольчик (звонок) + дерево |
Такахаси | Высокий + мост |
Танака | Рисовое поле |
Ватанабэ | Переправляться |
Ито | Глициния |
Ямамото | Гора |
Накамура | Середина + деревня |
Кобаяси | Маленький лес |
Като | Добавлять + глициния |
Ёсида | Счастье + рисовое поле |
Ямада | Гора + рисовое поле |
Сасаки | Помощники + дерево |
Ямагути | Гора |
Саито | Очищение (религиозное) + глициния |
Мацумото | Сосна |
Иноэ | Колодец |
Кимура | Дерево |
Хаяси | Лес |
Симидзу | Чистая вода |
Ямадзаки/ Ямасаки | Гора + мыс |
Мори | Лес |
Абэ | Угловой, теневой сектор |
Икэда | Пруд + рисовое поле |
Хасимото | Мост |
Ямасита | Гора |
Исикава | Камень + река |
Накадзима | Середина + остров |
Маэда | Позади + рисовое поле |
Фудзита | Глициния + рисовое поле |
Огава | Маленькая река |
Гото | Позади, будущий + глициния |
Окада | Холм + рисовое поле |
Хасэгава | Длинный + долина + река |
Мураками | Деревня |
Кондо | Близкий + глициния |
Исий | Камень + колодец |
Саито | Равный + глициния |
Сакамото | Склон + основа |
Иендо | Далёкий + глициния |
Аоки | Зелёный, юный + дерево |
Фудзии | Глициния + колодец |
Нисимура | Запад + деревня |
Фукуда | Счастье, благополучие + рисовое поле |
Оота | Большой + рисовое поле |
Миура | Три бухты |
Окамото | Холм |
Мацуда | Сосна + рисовое поле |
Накагава | Середина + река |
Накано | Середина + (невозделанное) поле, равнина |
Харада | Равнина, поле, степь + рисовое поле |
Фудзивара | Глициния + равнина, поле, степь |
Оно | Маленький + (невозделанное) поле, равнина |
Тамура | Рисовое поле + деревня |
Такэути | Бамбук |
Канэко | Золото + ребенок |
Вада | Гармония + рисовое поле |
Накаяма | Середина + гора |
Исида | Камень + рисовое поле |
Уэда/Уэта | Верх + рисовое поле |
Морита | Лес + рисовое поле |
Хара | Равнина, поле, степь |
Сибата | Хворост + рисовое поле |
Сакаи | Алкоголь + колодец |
Кудо | Рабочий + глициния |
Ёкояма | Сторона, бок горы |
Миядзаки | Храм, дворец + мыс |
Миямото | Храм, дворец + основа |
Утида | Внутри + рисовое поле |
Такаги | Высокое дерево |
Андо | Спокойный + глициния |
Танигути | Долина + рот, вход |
Ооно | Большой + (невозделанное) поле, равнина |
Маруяма | Круглый + гора |
Имаи | Сейчас + колодец |
Такада/ Таката | Высокий + рисовое поле |
Фудзимото | Глициния + основа |
Такэда | Военный + рисовое поле |
Мурата | Деревня + рисовое поле |
Уэно | Верх + (невозделанное) поле, равнина |
Сугияма | Японский кедр + гора |
Масуда | Увеличивать |
Сугавара | Осока + равнина, поле, степь |
Хирано | Ровный |
Ооцука | Большой + холм |
Кодзима | Маленький + остров |
Тиба | Тысяча листков |
Кубо | Долгий + поддерживать |
Мацуи | Сосна + колодец |
Ивасаки | Скала + мыс |
Сакураи | Сакура + колодец |
Киносита | Дерево + под, низ |
Ногути | (невозделанное) поле, равнина + рот, вход |
Мацуо | Сосна |
Номура | (невозделанное) поле, равнина + деревня |
Кикути | Хризантема |
Сано | Помощник |
Оониси | Большой запад |
Сугимото | Японский кедр + корни |
Араи | Новый колодец |
Хамада | Берег |
Итикава | Город + река |
Фурукава | Старая река |
Мидзуно | Вода |
Комацу | Маленькая сосна |
Симада | Остров |
Кояма | Маленькая гора |
Такано | Высокий |
Ямаути | Гора + внутри |
Нисида | Запад + рисовое поле |
Кикути | Хризантема + пруд |
Нисикава | Запад + река |
Игараси | 50 штормов |
Китамура | Север + деревня |
Ясуда | Спокойный |
Наката/ Накада | Середина + рисовое поле |
Кавагути | Река |
Хирата | Ровный + рисовое поле |
Кавасаки | Река + мыс |
Иида | Вареный рис, еда |
Ёсикава | Счастье + река |
Хонда | Основа + рисовое поле |
Кубота | Долгий + поддерживать + рисовое поле |
Савада | Болото |
Цудзи | Улица |
Сэки | Застава, барьер |
Ёсимура | Счастье |
Ватанабэ | Переправляться |
Ивата | Скала |
Наканиси | Запад |
Хаттори | Одежда, подчинять |
Хигути | Жёлоб, сток + рот, вход |
Фукусима | Счастье, благополучие + остров |
Каваками | Река + верх |
Нагаи | Вечный колодец |
Мацуока | Сосна + холм |
Тагути | Рисовое поле + рот |
Яманака | Гора + середина |
Моримото | Лес + основа |
Цутия | Земля + дом |
Яно | Стрела + (невозделанное) поле, равнина |
Хиросэ | Широкое быстрое течение |
Одзава | Маленькое болото |
Акияма | Осень + гора |
Исихара | Камень + равнина, поле, степь |
Мацусита | Сосна |
Баба | Лошадь |
Оохаси | Большой мост |
Мацуура | Сосна + бухта |
Ёсиока | Счастье + холм |
Коикэ | Маленький + пруд |
Асано | Мелкий + (невозделанное) поле, равнина |
Араки | Дикий + дерево |
Оокубо | Большой + долгий + поддерживать |
Кумагаи | Медведь + долина |
Нода | (невозделанное) поле, равнина + рисовое поле |
Танабэ | Рисовое поле + окрестности |
Кавамура | Река + деревня |
Хосино | Звезда + (невозделанное) поле, равнина |
Оотани | Большая долина |
Курода | Чёрное рисовое поле |
Хори | Канал |
Одзаки | Хвост + мыс |
Мотидзуки | Полнолуние |
Нагата | Вечное рисовое поле |
Наито | Внутри + глициния |
Мацумура | Сосна + деревня |
Нисияма | Запад + гора |
Хираи | Ровный колодец |
Оосима | Большой остров |
Ивамото | Скала |
Катаяма | Гора |
Хомма | Удача |
Хаякава | Ранний + река |
Ёкота | Сторона + рисовое поле |
Окадзаки | Холм + мыс |
Араи | Дикий колодец |
Оойси | Большой камень |
Камата | Серп, коса |
Нарита | Образовываться |
Мията | Храм, дворец |
Ода | Маленькое рисовое поле |
Исибаси | Камень + мост |
Коно | Река |
Синохара | Низкорослый бамбук |
Суто/Судо | Непременно + глициния |
Хагивара | Леспедеца двухцветная |
Такаяма | Высокая гора |
Оосава | Большое болото |
Кониси | Маленький + запад |
Минами | Юг |
Курихара | Каштан |
Ито | Восток |
Мацубара | Сосна |
Миякэ | Три дома |
Фукуи | Счастье, благополучие |
Оомори | Большой лес |
Окумура | Глубокий |
Ока | Холм |
Утияма | Внутри + гора |
Список фамилий для мужчин и женщин
Фамилии в Японии главенствуют над именами и сосредотачивают гораздо больший смысл, нежели именоформа. В обыденной жизни при обращении используются первые. И именно фамилию необходимо записывать и произносить в первую очередь, так как это свидетельствует об уважении рода предков.
Но так было не всегда. Вплоть до середины 19 века большинство простого населения фамилий не имело, и лишь во второй половине столетия на территории страны вышел указ, предписывающий всем гражданам в обязательном порядке придумать себе фамилию. Жители страны не стали ничего выдумывать на этот счет и большинство в качестве фамилий выбрало для себя названия населенных пунктов, где они проживали, мест, где они работали, или той местности, где вели свое хозяйство.
Вступая в брак, у супружеской пары должна быть одна фамилия. При этом не важно, кто (супруг или супруга) её поменяет. На практике же в 90 % случаев жена берет фамилию мужа.
Распространенные
Список японских фамилий включает в себя более 100 000 наименований. Самыми популярными среди них являются следующие: Ватанабе, Токахаси, Нокаиура, Тинен, Абе, Коике, Хосегава.
Интересным представляется тот факт, что все эти фамилии имеют большую или меньшую степень распространенности. Зависит многое от префектуры. Это объясняется большими различиями в культурных традициях и диалекте на территории Японии. Таким образом, по одной лишь фамилии можно понять, откуда этот человек приехал.
Большинство фамилий включают в себя 2 символа, у каждого из которого имеется своя смысловая нагрузка, например:
- Мацумото: мацу и мото – «корень сосны»;
- Киеймидзу: Кийей и мидзу – «чистая вода».
Таких «двойных» фамилий около 70 %. Все остальные состоят из одного и реже из трех символов.
С юмором
Ряд японских фамилий весьма забавен как по звучанию, так и по заложенному в них смыслу, например:
- Баба – в переводе означает «лошадь плюс место»;
- Иида – «рисовый отвар»;
- Имаи – «сейчас плюс колодец»;
- Кавагути – река плюс рот»;
- Мацуо – «сосна плюс хвост».
Самые красивые
Не только японские имена отличаются глубоким смыслом, многие фамилии в Японии также очень интересны и красивы по своему значению. Например:
- Айоки – в переводе означает «молодое дерево или сакура»;
- Есикава – «счастливая река»;
- Кикути – «пруд с хризантемами»;
- Охаси – «большой мост»;
- Ногаи – «вечный колодец».
Японские женские имена
В Японии имена состоят из двух частей – из родовой фамилии и личного имени. Но при этом главной считается фамилия, ее везде произносят и пишут. Имя нужно для обращения к человеку.
Важно! Имя выражает характер личности, ее интересы, отношение, поведение. Имя должно тщательно подбираться в период беременности. Именно имя оказывает большое влияние на личность, характер и образ жизни.
В таблице представлены красивые, редкие имена для девушек и их значение на русском:
Буква | Фамилия | Значение |
А | Азуми | Безопасное место жительства |
Ай | Любовь | |
Айяно | Цвета шелка | |
Акеми | Яркая красота | |
Акико | Осенний ребенок или умный ребенок | |
Акира | Яркий, ясный, рассвет | |
Амэтерэзу | Яркая по небесам | |
Амайя | Вечерний дождь | |
Асука | Аромат | |
Аризу | Благородный вид | |
Асэми | Утренняя красота | |
Аяка | Красочный цветок, ароматное лето | |
Б | Банко | Литературный ребенок |
В | Вада | Рисовое поле |
Д | Джанко | Чистый ребенок |
Джун | Послушная | |
Ж | Жина | Серебристая |
И | Изуми | Фонтан |
Изэнэми | Женщина, которая приглашает | |
Иоко | Океанский ребенок, уверенный ребенок | |
Иоши | Ароматная ветвь, хороший залив | |
Иошико | Ароматный, хороший, благородный ребенок | |
Иошши | Хорошая | |
К | Кам | Черепаха (считается символом длинной жизни) |
Каяо | Красивое поколение, поколение увеличения | |
Кеико | Счастливый, почтительный ребенок | |
Кей | Почтительная | |
Кику | Хризантема | |
Кимико | Красивый ребенок истории, дорогой ребенок, правящий ребенок | |
Кин | Золотая | |
Киоко | Ребенок столицы | |
Кохэку | Янтарная | |
Кумико | Красивый, долговечный ребенок | |
Кэзу | Ветвь, благословенная, гармоничная | |
Кэзуми | Гармоничная красота | |
Кэтсуми | Победная красота | |
М | Мари | Любимая |
Мегуми | Благословенная | |
Мико | Красивый ребенок | |
Михо | Красивый залив | |
Миюки | Красивое счастье | |
Момо | Сотня благословений, сотня рек | |
Морико | Лесной ребенок | |
Мэзуми | Увеличение красоты, истинная чистота | |
Мэй | Танец | |
Н | Нана | Семь |
Наоки | Честное дерево | |
Наоми | Прежде всего красота | |
Нэо | Честная | |
Р | Ран | Орхидея |
Рей | Вежливая | |
Рен | Кувшинка | |
Рико | Ребенок жасмина | |
С | Сакэ | Мыс |
Сора | Небо | |
Сузьюм | Воробей | |
Сэкера | Вишневый расцвет | |
Т | Теруко | Яркий ребенок |
Тсукико | Лунный ребенок | |
Тэкэра | Сокровище | |
У | Узэджи | Кролик |
Умеко | Ребенок расцвета сливы | |
Уме-эльв | Расцвет сливы | |
Ф | Фуджи | Глициния |
Х | Хана | Фаворит или цветок |
Хикэри | Свет или сияющая | |
Хироко | Щедрый ребенок | |
Хотэру | Светлячок | |
Хоши | Звезда | |
Ч | Чи | Мудрость |
Чиио | Тысяча поколений | |
Чикэко | Ребенок мудрости | |
Ш | Шайори | Закладка, гид |
Шизука | Тихая | |
Шинджу | Жемчужина | |
Э | Эйка | Песня любви |
Эйми | Красота любви | |
Эми | Улыбка | |
Ю | Юка | Ароматный, дружественный расцвет |
Юки | Счастье, снег | |
Юри | Лилия | |
Я | Яиои | Весна |
Ясу | Спокойная |
В интернете встречаются популярные имена и фамилии на английском, японском, из аниме, фильмов, которые сильно привлекают девушек.
Прежде чем выбирать, стоит для начала внимательно изучить значение, описание. Имя и фамилия должны подходить под характер, личность, они должны дополнять человека как физически, так духовно.
Поделитесь записью
- Похожие записи
- Красивые и крутые ники для девушек: псевдонимы для игры, инстаграмма, аватарии или вк
- Блендер погружной: какой лучше выбрать для дома?
- Куда лучше пойти учиться девушке или парню после 11 класса
- Список нужных вещей в отпуск на море для девушки
- Женские православные имена по святцам: список по месяцам
- Как правильно выбрать хлебопечь для дома: советы эксперта
Японские мужские имена
Здесь на русском языке представлены популярные японские мужские имена. Это современные красивые японские имена мальчиков, которые используются японским населением в настоящее время.
Мужские японские имена наиболее сложная для чтения часть японской писменности, именно в мужских японских именах очень распространены нестандартные чтения нанори и редкие чтения, странные изменения некоторых компонентов. Хотя встречаются и простые для чтения имена.
Например, в именах Каору, Сигэкадзу и Кунгоро используется один и тот же иероглиф «аромат», но в каждом имени он читается по разному. А распространённый компонент имён ёси может быть записан 104 разными знаками и их комбинациями. Нередко чтение японского мужского имени совсем не связано с письменными иероглифами имен, поэтому бывает так, что прочесть правильно имя может только сам носитель.